instead 翻译中文
什么是 instead?
instead 是一个轻量级、开源的交互式小说(文字冒险)游戏引擎,使用 Lua 脚本语言编写游戏内容。它支持跨平台运行(Windows、Linux、macOS、Android 等),界面简洁,适合创作和游玩叙事类文字游戏。
中文翻译情况
官方版本的 instead 默认为英文界面,但社区已提供部分中文本地化资源。用户可通过替换语言文件或使用汉化补丁实现中文界面。
- 界面文本(菜单、按钮等)已有较完整的中文翻译。
- 部分内置游戏(如
hello、sherlock)也提供了中文版。 - 玩家可自行编写或翻译 Lua 游戏脚本以支持中文内容。
如何使用中文版 instead?
步骤如下:
- 从 官方站点 下载最新版 instead。
- 获取中文语言包(可在 GitHub 或中文游戏社区搜索 “instead 汉化”)。
- 将语言文件(通常为
lang/zh.lua)放入安装目录的lang文件夹。 - 启动程序,在设置中选择“简体中文”即可。