spend 和 take 的区别

在英语学习中，spend 和 take 都可以表示“花费时间”，但它们的用法和结构完全不同。正确区分两者对提升英语表达准确性非常重要。

一、spend 的用法

spend 是一个及物动词，主语通常是“人”，表示某人花费时间或金钱做某事。

基本结构：

• sb. spend(s) time/money on sth.
• sb. spend(s) time/money (in) doing sth.

例句：

1. She spends two hours on homework every day.
2. They spent a lot of money traveling last year.

二、take 的用法

take 通常用于“It takes sb. time to do sth.”结构，表示“做某事花费某人多少时间”。这里的主语是形式主语 “it”，真正的主语是后面的不定式（to do）。

基本结构：

• It takes sb. time to do sth.

例句：

1. It takes me 30 minutes to walk to school.
2. It took them three days to finish the project.

三、主要区别总结

• 主语不同：spend 的主语是“人”；take 的主语是形式主语 “it”。
• 结构不同：spend 后接 on + 名词 或 (in) + 动名词；take 后接 to + 动词原形。
• 语义侧重：spend 强调主动“投入”时间/金钱；take 强调事情本身“需要”多少时间。

四、常见错误示例

❌ 错误：I take two hours to do my homework.
✅ 正确：I spend two hours doing my homework.
✅ 或：It takes me two hours to do my homework.