“Like sb do sth” 用法详解

在英语学习中，很多同学对 “like sb do sth” 这一结构感到困惑。实际上，这种结构在标准英语中并**不常见**，甚至可以说是**错误的**。本文将为你详细解析正确的表达方式及其用法。

1. 正确结构：like + sb + to do sth

在标准英语中，表示“喜欢某人做某事”时，应使用以下结构：

• like + somebody + to do something

例如：

• I like my teacher to explain things clearly.（我喜欢老师把事情讲清楚。）
• She likes her friends to call before visiting.（她希望朋友来访前先打电话。）

2. 常见误区：“like sb do sth”

“like sb do sth”（即省略 to 的不定式）在现代标准英语中通常被视为**不规范**。虽然在某些方言或非正式口语中可能出现，但在书面语和正式场合应避免使用。

3. 对比其他动词

有些动词（如 let, make, see, hear）后面确实接不带 to 的不定式（bare infinitive），例如：

• I saw him leave.（我看见他离开了。）
• She made me cry.（她让我哭了。）

但 like 不属于这类动词，因此不能照搬此规则。

4. 总结

✅ 正确：I like him to help me.
❌ 错误：I like him help me.

记住：**like 后接带 to 的不定式**，这是标准英语的规范用法。