dukes 是英文单词 “duke” 的复数形式。在中文中,“duke” 通常翻译为“公爵”,是欧洲封建制度中的贵族头衔之一,地位仅次于国王或亲王。
但在现代英语口语中,“dukes” 还有另一种非正式用法:它常被用作俚语,表示“拳头”(fists)。例如:
“Put up your dukes!”(举起你的拳头!/ 准备打架!)
这种用法起源于19世纪的英国拳击文化,后来广泛用于美式英语中,带有幽默或挑衅色彩。
常见用法总结:
- Dukes(公爵们):指多位公爵,如历史或文学作品中的贵族角色。
- Dukes(拳头):俚语,多用于口语表达,尤其在“put up your dukes”这一短语中。
因此,具体含义需结合上下文判断。如果你是在阅读历史资料,那很可能指“公爵”;如果出现在对话或影视台词中,则可能是“拳头”的意思。