什么是 Representation?
Representation 是一个名词,通常指“代表;表现;描绘;陈述”等含义。它可以用于政治、艺术、数学、法律等多个领域。
例如:
- 在政治中:The parliament ensures fair representation of all regions.(议会确保所有地区得到公平的代表。)
- 在艺术中:The painting is a realistic representation of rural life.(这幅画是对乡村生活的真实描绘。)
什么是 Representative?
Representative 可作名词或形容词。作为名词时,意为“代表;代理人”;作为形容词时,意为“典型的;有代表性的”。
例如:
- 名词用法:She is the company's representative in Asia.(她是该公司在亚洲的代表。)
- 形容词用法:This sample is representative of the entire population.(这个样本能代表整体人口。)
两者的主要区别
简而言之:
Representation强调的是“代表的行为、过程或结果”,是一个抽象概念。Representative指的是“执行代表职责的人”或“具有代表性的事物”。
理解它们的关键在于:一个是“行为/状态”,另一个是“人/事物”。