英文单词 independent 表示“独立的、自主的、不依赖他人的”。以下是其常见同义词及简要说明,适用于不同语境。
常用同义词
- Autonomous – 强调自我治理或自我决策的能力,常用于政治或组织语境。
- Self-reliant – 侧重于依靠自己解决问题,不依赖他人帮助。
- Free – 指不受控制、约束或支配的状态。
- Sovereign – 多用于国家或权威主体,表示拥有最高权力且不受外部干涉。
- Unaffiliated – 表示未加入任何团体、政党或组织,保持中立。
- Detached – 常用于情感或关系上,表示超然、不牵连。
- Separate – 强调物理或概念上的分离状态。
使用提示
选择同义词时,请根据具体语境判断。例如,“autonomous” 更适合描述地区自治,而 “self-reliant” 更适合形容个人性格。