“Dark drink” 是一个英文短语，字面意思是“深色饮品”或“黑色饮品”。它通常用于描述颜色较深的饮料，具体含义取决于上下文。
常见含义
在日常英语中，“dark drink” 并不是一个固定搭配的习语，但人们会用它来泛指以下几类饮品：
- 黑咖啡（Black coffee）：不加奶、糖的纯咖啡，颜色深黑。
- 深色啤酒（如世涛 Stout、波特 Porter）：这类啤酒因烘焙麦芽而呈现深褐色甚至黑色。
- 某些鸡尾酒：例如 “Dark 'n' Stormy”（由黑朗姆酒和姜汁啤酒调制），名字中就包含 “dark”。
使用场景
当你在酒吧、咖啡馆或食谱中看到 “dark drink”，通常是在强调饮品的颜色或风味浓郁程度。例如：
“I prefer a dark drink in the evening—something bold and rich.”
（“我晚上喜欢喝深色饮品——那种味道浓烈醇厚的。”）
注意
“Dark drink” 不等于 “酒精饮料”。虽然很多深色饮品含酒精，但黑咖啡等非酒精饮品也属于这一范畴。理解时需结合具体语境。
总结
“Dark drink” 并非特定术语，而是对颜色深、风味浓的饮品的通俗描述。如果你在英文内容中遇到这个词组，不妨根据上下文判断它指的是咖啡、啤酒还是其他饮料。