“years old”的中文意思及用法详解

在英语学习中，“years old”是一个非常基础且常用的表达方式，用于描述人的年龄或事物的使用年限。本文将详细介绍其含义、用法、常见误区及实用例句。

一、“years old”的基本含义

“years old”直译为“……岁”，用于说明某人或某物的年龄。其中：

• year 表示“年”
• old 表示“老的、旧的”
• 当表示具体年龄时，year 要变为复数 years（除非是 1 岁）

二、正确用法示例

• She is 8 years old.（她8岁了。）
• This building is 100 years old.（这栋楼有100年历史了。）
• My son is 1 year old.（我儿子1岁了。）✅ 注意：1岁时用单数 year

三、常见错误与注意事项

• ❌ 错误：He is 5 year old.
  ✅ 正确：He is 5 years old.
• 在作定语时可省略 “old”：a 5-year-old boy（一个5岁的男孩）
• “years old”通常用于口语和非正式写作；正式文体中可能用 “aged” 替代，如：children aged 6 to 12

四、小结

掌握“years old”的正确用法，有助于提升英语表达的准确性。记住：数字大于1时用复数形式“years”，1岁时用单数“year”，并在作前置定语时使用连字符连接（如 3-year-old car）。