女生说“power”啥意思？

一、“power”的基本含义

“Power”是英文单词，原意为“力量”“权力”“能力”或“电力”。在不同语境下，它可以有多种引申义。

二、女生说“power”可能的几种情况

1. 字面意思：充电/电量
比如：“我手机没 power 了”，其实是想说“手机没电了”。这种说法在年轻人中较为常见，尤其受港台或英文混用习惯影响。

2. 表达情绪或状态
有时女生会说“今天好 power！”意思是“今天状态超好”“充满干劲”。

3. 网络流行语/调侃用法
在某些社交平台或情侣聊天中，“power”也可能被用作撒娇、装可爱的方式，比如：“给你一点 power～”实际是在鼓励或打气。

三、如何正确理解？

关键看上下文和语气。如果她刚打完游戏、运动完，说“好 power”，可能是精力充沛；如果手机快没电，说“没 power 了”，那就是没电的意思。结合表情包、语气词（比如“啦”“呀”）更能判断真实含义。

四、小结

女生说“power”通常不是在考你英语，而是一种轻松、俏皮或习惯性的表达方式。多观察她的说话场景，就能轻松 get 到她的真实意思啦！