“Wisdom” 的翻译与详解
在英语学习和日常交流中,wisdom 是一个高频且重要的词汇。它不仅表示“智慧”,还蕴含着经验、判断力和深刻理解等多重含义。
一、基本翻译
- 中文翻译:智慧;才智;明智;聪明
- 词性:名词(不可数)
二、词义详解
“Wisdom” 不仅指智力高,更强调通过经验、反思和洞察力获得的深刻理解与正确判断能力。例如:
- 古代哲学家追求的是人生的wisdom(智慧),而非单纯的知识。
- 做出这个决定需要极大的wisdom(明智)。
三、常见搭配
- Words of wisdom(充满智慧的话语)
- Conventional wisdom(传统观念 / 普遍看法)
- Age and wisdom(年岁与智慧)
- Apply wisdom(运用智慧)
四、例句参考
- Her advice was full of wisdom.(她的建议充满了智慧。)
- It takes time to gain true wisdom.(获得真正的智慧需要时间。)
- The old man spoke with great wisdom.(这位老人说话极富智慧。)