1. 物理学中的 Power(功率)
在物理学中,“power” 指单位时间内做功的速率,单位是瓦特(Watt)。例如:The engine has a power output of 200 horsepower.(这台发动机的输出功率为200马力。)
2. 政治或社会中的 Power(权力、势力)
“Power” 常用于描述个人、组织或国家所拥有的控制力或影响力。例如:She holds great power in the government.(她在政府中拥有极大的权力。)
3. 数学中的 Power(幂、次方)
在数学中,“power” 表示一个数自乘若干次的结果。例如:2 to the power of 3 is 8.(2 的 3 次方是 8。)
4. 能源或电力(Electric Power)
“Power” 也常指电能或供电能力。例如:The city lost power during the storm.(暴风雨期间城市停电了。)
5. 能力或本领(Ability / Capacity)
表示某人完成某事的能力。例如:He doesn’t have the power to lift that box.(他没有力气举起那个箱子。)
6. 日常用语中的引申义
在口语中,“power” 还可表示“强国”(如 world powers)、“强国地位”、“动力来源”等。例如:China is an emerging economic power.(中国是一个新兴的经济强国。)