什么是 “stand for”？
“stand for” 是一个常见的英语短语动词，在不同语境中有多种中文翻译和含义。
主要中文翻译与用法
- 代表（某人/某事物）：例如，“UN stands for United Nations.”（UN 代表联合国。）
- 象征；意味着：例如，“In this context, red stands for danger.”（在此语境中，红色代表危险。）
- 支持；拥护（某种观点或立场）：例如，“I won’t stand for dishonesty.”（我不能容忍不诚实。）
- （字母/缩写）是……的缩写：例如，“ASAP stands for ‘As Soon As Possible’.”（ASAP 是“尽快”的缩写。）
常见误区
注意：“stand for” 并不表示“站立”，而是抽象意义上的“代表”或“容忍”。如“I can’t stand for this noise.” 是错误表达，正确应为 “I can’t stand this noise.”（我受不了这种噪音。）
实用例句
- What does “CEO” stand for?（“CEO” 是什么的缩写？）
- This logo stands for our company’s values.（这个标志代表我们公司的价值观。）
- We stand for justice and equality.（我们支持正义与平等。）