基本含义
短语 end up with 表示“最终拥有”或“最后以……结束”，常用于描述某种过程或经历之后的结果状态。
中文翻译
- 最终得到……
- 最后以……告终
- 结果是……
常见用法
end up with + 名词/代词：表示最终拥有或处于某种状态。
注意：end up 后也可接动名词（ending up doing something），但 end up with 后通常接名词性成分。
例句参考
- After all the arguments, they ended up with a compromise.
（经过所有争论后，他们最终达成了妥协。） - I didn’t plan to buy anything, but I ended up with three new books.
（我本来没打算买东西，结果却买了三本新书。） - If you keep spending like this, you’ll end up with nothing.
（如果你继续这样花钱，最后会一无所有。）
相关表达
end up doing something：最终做了某事
例：We ended up watching a movie.end in：以……告终（多指事件、关系等）
例：The meeting ended in chaos.