“Other”的中文翻译及用法详解

在英语中，“other”是一个非常常见且用途广泛的词。它既可以作形容词、代词，也可以作副词使用。正确理解“other”的含义和用法，有助于提升英语表达的准确性。

一、“Other”的基本中文翻译

• 形容词：其他的、另外的、别的
  例句：Do you have any other questions?（你还有其他问题吗？）
• 代词：另一个、其余的人或物
  例句：Some people like tea; others prefer coffee.（有些人喜欢茶，其他人更喜欢咖啡。）
• 副词（较少见）：在其他方面
  例句：He is intelligent, but in other ways he’s quite naive.（他很聪明，但在其他方面却相当天真。）

二、常见搭配与短语

• each other：彼此
  例句：They help each other every day.
• one after the other：一个接一个地
  例句：The guests arrived one after the other.
• on the other hand：另一方面
  例句：I’d like to go; on the other hand, I’m too tired.

三、语法小贴士

注意区分 “other”, “others”, “the other”, “the others” 的用法：

• other + 复数名词：表示“其他……”
  如：other students
• others = other + 名词（泛指）
  如：Some agree, others disagree.
• the other：两者中的另一个
  如：He has two pens; one is red, the other is black.
• the others：特指“其余所有”
  如：Five students passed; the others failed.