"At the End of" 翻译与用法详解

基本含义

英文短语 “at the end of” 是一个常见的介词短语，通常用于表示时间或空间上的终点。

中文翻译

• 在……的末尾（用于时间）
• 在……的尽头（用于地点）

常见用法与例句

1. 表示时间

1. At the end of the day, we all want to be happy.
   （到头来，我们都想快乐。）
2. The project will be completed at the end of next month.
   （这个项目将在下个月底完成。）
3. She always reviews her notes at the end of the week.
   （她总是在周末复习笔记。）

2. 表示地点

1. There’s a small park at the end of the street.
   （街道尽头有一个小公园。）
2. You’ll find the library at the end of the hallway.
   （走廊尽头就是图书馆。）

注意事项

不要将 “at the end of” 与 “in the end” 混淆：

• At the end of：强调具体的时间点或位置终点。
• In the end：意为“最终、终于”，用于总结结果，不接名词。

例如：
In the end, everything worked out fine.（最终，一切顺利。）