含义
“Draw the line” 是一个常见的英语习语，字面意思是“画一条线”，实际用来表示设定界限、表明底线或拒绝接受某种行为。当某人说 “I draw the line at...”，通常意味着他们可以容忍某些事情，但不会接受接下来提到的内容。
常见用法
这个短语常用于以下结构：
- I draw the line at [doing something].
- We need to draw the line somewhere.
- Where do you draw the line?
例句
例句 1： I don’t mind helping with homework, but I draw the line at writing the whole essay for you.
我不介意帮你做作业，但我不会替你写整篇论文。
例句 2： Some people think it’s okay to tell white lies, but others draw the line there.
有些人觉得说善意的谎言没关系，但另一些人认为这是不可接受的。
例句 3： Where do you draw the line between privacy and security?
你在隐私和安全之间如何划清界限？
小贴士
这个表达强调的是个人或群体的原则性立场，常用于讨论道德、行为规范或人际关系中的边界问题。使用时语气通常坚定，带有明确的拒绝意味。