Kindness 是一个英文名词，常被翻译为“善意”、“仁慈”、“善良”或“好心”。它描述的是一个人对他人的体贴、关怀和乐于助人的品质。
在日常交流中，kindness 不仅指行为上的帮助，也包含情感上的温暖与尊重。例如：
- She showed great kindness to the stranger.（她对那位陌生人表现出了极大的善意。）
- Acts of kindness can make the world a better place.（善举能让世界变得更美好。）
在中文语境中，“善良”更侧重于内在品德，而“善意”则强调主观意图；“仁慈”多用于正式或宗教语境，带有宽恕与怜悯之意。根据上下文选择合适的翻译，有助于更准确传达原意。
理解 kindness 的深层含义，不仅有助于语言学习，也能启发我们在生活中践行更多温暖与关怀。