基本含义
英文单词 possessed 是动词 possess 的过去式和过去分词形式，在日语中根据上下文可有多种翻译：
- 所有する・持っている（物や能力を所有している）
- 憑依されている・取りつかれている（霊や感情に支配されている）
常见翻译与例句
1. 所有・所有している
例：She possessed great talent.
日语：彼女は素晴らしい才能を持っていた。
2. 憑依・取りつかれている
例：He was possessed by jealousy.
日语：彼は嫉妬に取りつかれていた。
例：The house is said to be possessed.
日语：その家には霊が憑いていると言われている。
使用注意
「possessed」在日语中需根据语境判断是“拥有”还是“被附身/被情绪控制”。文学、影视或恐怖题材中多指后者；日常描述物品或能力时则为前者。