基本翻译
remind 是一个常用英语动词,其最常见中文翻译为:
- 提醒
- 使想起
常见用法结构
- remind sb of sth:使某人想起某事
例:This song reminds me of my childhood.(这首歌让我想起了我的童年。) - remind sb to do sth:提醒某人做某事
例:Please remind me to call her tomorrow.(请提醒我明天给她打电话。) - remind sb that...:提醒某人……
例:She reminded me that the meeting starts at 9.(她提醒我会议九点开始。)
近义词辨析
虽然 “remind” 常被译作“提醒”,但需注意它与 “warn”(警告)、“notify”(通知)等词的区别:
- remind 强调唤起记忆或防止遗忘;
- warn 强调对危险或不良后果的警示。
实用例句
- Don’t forget to set an alarm to remind you of the appointment.
- His voice reminds me of my old teacher.
- Can you remind me what we discussed yesterday?