一、基本释义
proper 是一个英文形容词,在中文中常见的翻译包括:
- 适当的;合适的
- 正确的;恰当的
- 本来的;本身的
- (用于强调)真正的
二、常见用法与例句
1. 表示“合适的、恰当的”
You should wear proper clothes for the interview.
面试时你应该穿合适的衣服。
2. 表示“真正的、本身的”
This is his proper name.
这是他的本名。
3. 用于强调(常放在名词后)
She didn’t get a proper education.
她没有受过正规教育。
三、注意事项
在英式英语中,“proper”有时还带有强调语气,比如 “a proper mess”(一团糟)。此外,它也可用于地名前表示特定区域,如 “the city proper”(市区本身)。