“How Do You Do”如何回复？英文问候语使用指南
“How do you do?” 是一种较为正式的英文问候语，常用于初次见面或正式场合。很多人误以为它是在询问“你过得怎么样？”，其实它的功能更接近于“很高兴见到您”。
一、“How do you do?” 的正确用法
这句话通常出现在以下场景：
- 商务会议中初次见面
- 正式社交场合（如婚礼、晚宴）
- 面试开始时的寒暄
二、标准回复方式
最地道、最得体的回应就是重复一句：
“How do you do?”
注意：这不是反问，而是一种礼貌性的回应，相当于中文里的“您好”。
三、常见误区
- 不要回答 “I’m fine, thank you.” —— 这适用于 “How are you?”，而非 “How do you do?”。
- 不要当成问题来回答。 它不是在问你的近况，而是一种固定问候格式。
- 避免在非正式场合使用。 朋友之间说 “How do you do?” 会显得过于拘谨甚至滑稽。
四、实用例句
A: How do you do? I’m Mr. Smith from ABC Company.
B: How do you do? Pleased to meet you.