在英语中,transportation 通常是一个不可数名词,表示“运输”或“交通”这一抽象概念。
基本用法说明
- ✅ 正确:Public transportation is convenient in this city.
- ❌ 错误:Public transportations are convenient...
因为 transportation 指的是整体系统或方式,而不是具体某一种交通工具,所以一般不用复数形式。
例外情况(罕见)
在极少数专业或历史语境中,transportations 可能出现,例如指“多次流放”(旧时英国将罪犯流放到殖民地的行为)。但现代日常英语中几乎不会使用复数形式。
常见搭配
- public transportation(公共交通)
- means of transportation(交通工具)
- cost of transportation(运输成本)
- improve transportation infrastructure(改善交通基础设施)
小结
对于绝大多数英语学习者来说,只需记住:transportation 是不可数名词,没有复数形式。如需表达多种交通工具,可使用 means of transportation 或直接列举具体工具(如 bus, train, bike 等)。