基本翻译
On the first day 的常见中文翻译为：“在第一天”。
详细解析
该短语通常用于描述某个事件、课程、工作、旅程等开始的第一天所发生的事情。例如：
- On the first day of school, I met my best friend.（在上学的第一天，我遇到了我最好的朋友。）
- On the first day of the trip, it rained all day.（旅行的第一天下了一整天雨。）
使用场景
“On the first day” 常见于以下语境：
- 教育：开学第一天
- 职场：入职第一天
- 活动或项目：启动首日
- 宗教或文化语境：如《圣经》中的创世叙述（“And God said, Let there be light: and there was light… on the first day.”）