引言
在英语学习中，rather than 和 instead（或 instead of）常被用来表达“而不是……”的意思。
然而，它们在语法结构和使用场景上存在明显差异。本文将简明扼要地解释两者的正确用法，避免混淆。
Rather Than 的用法
Rather than 是一个连词性短语，用于连接两个平行结构（如两个动词、两个名词等），表示偏好前者而非后者。
例句： I prefer tea rather than coffee.
例句： She decided to walk rather than drive.
注意：rather than 后面通常接与前文相同词性的成分，保持结构对称。
Instead 与 Instead Of 的用法
Instead 是副词，常单独使用，置于句首或句尾；instead of 是介词短语，后接名词、代词或动名词。
例句： He didn’t go to the party. Instead, he stayed home.
例句： She drank juice instead of soda.
注意：instead of 后不能直接跟动词原形，需用动名词（-ing 形式）。
常见错误与对比
错误：❌ He went by bike instead drive.
正确：✅ He went by bike instead of driving.
或：✅ He rode a bike rather than drive.
简单总结：
- 使用 rather than 时，前后成分应语法一致。
- 使用 instead of 时，后面必须是名词性成分。
结语
掌握 rather than 与 instead (of) 的区别，有助于提升英语表达的准确性与地道程度。
多加练习，注意句子结构，就能轻松避免常见错误。