含义解释
“It is in the bag” 是一个常见的英语口语表达，字面意思是“它在袋子里”，实际含义是：某事已经确定成功，稳操胜券。
这个短语常用于比赛、考试、项目等情境中，表示结果已经没有悬念。
中文对应表达
- 十拿九稳
- 板上钉钉
- 胜券在握
- 妥了
使用示例
英文：Don’t worry about the game—we’re winning by 20 points. It’s in the bag!
中文：别担心比赛了——我们领先20分，这局稳赢了！
英文：After the interview went so well, I felt the job was in the bag.
中文：面试进行得那么顺利，我觉得这份工作十拿九稳了。
小贴士
该短语通常用于非正式场合，语气轻松自信。注意不要在正式书面语中使用。