什么是 “be end up with”?
实际上,标准英语中并不存在 “be end up with” 这一结构。
正确的表达应为 end up with,意为“最终拥有/处于某种状态或结果”。
“End up” 是一个固定短语动词(phrasal verb),本身已包含“最终变成”的含义, 因此不需要再加 “be” 动词。
正确用法示例
- He
ended up witha broken leg after the accident. - If you keep spending like this, you’ll
end up withno money. - We didn’t plan to eat out, but we
ended up withpizza.
常见错误
❌ 错误:He was end up with nothing.
✅ 正确:He ended up with nothing.
“End up” 是动词短语,直接使用过去式 ended up 或将来时 will end up 即可,
无需添加 “be” 动词。
小结
记住:“end up with” 是正确表达,而 “be end up with” 是语法错误。 掌握这一细节,能让你的英语更地道、更准确。