“at the end” 和 “in the end” 的区别

引言

在英语学习中，at the end 和 in the end 是两个看似相似但含义不同的短语。 正确理解它们的用法有助于提升语言表达的准确性。

“at the end” 的用法

at the end 表示“在……的末尾”，通常指时间或空间上的终点，后面常接介词 of。

• 时间上：At the end of the movie, everyone clapped.（电影结束时，大家都鼓掌了。）
• 空间上：There’s a bookstore at the end of the street.（街道尽头有一家书店。）

“in the end” 的用法

in the end 意为“最终；终于”，强调经过一系列过程后的结果，相当于 finally 或 eventually。

• In the end, we decided to go by train.（最终，我们决定坐火车去。）
• They argued for hours, but in the end they agreed.（他们争论了几个小时，但最终达成了一致。）

对比总结

关键区别：

• at the end 强调具体的时间点或位置终点，需搭配 of... 使用。
• in the end 强调事情发展的最终结果，不接 of，可独立使用。