Paradise 是一个源自古波斯语的英文单词,原意为“围墙内的花园”。在现代英语中,它通常被用来形容一种极致美好的地方或状态,常译为“天堂”、“乐园”或“理想乡”。
在宗教语境中,paradise 常指人死后灵魂所去的幸福之地,如基督教中的“伊甸园”;而在日常使用中,它也可以形容某个令人感到无比舒适、愉悦的地方,比如:“This beach is a paradise!”(这片海滩简直是天堂!)
除了字面意义,paradise 还承载着人类对完美世界的向往和想象,是文学、艺术、哲学中常见的主题。