“Separated”的中文翻译

Separated 是英文动词 separate 的过去式和过去分词形式，在不同语境下具有多种中文含义。

常见中文翻译

• 分开的；分离的
• 分居的（用于描述夫妻关系）
• 隔离的；单独的

词性与用法

作为形容词时，separated 常用于描述两个或多个人或事物不再在一起的状态。例如：

• The couple has been separated for two years.（这对夫妻已经分居两年了。）
• The children were kept in separated rooms.（孩子们被安排在不同的房间里。）

相关词汇

• Separate（动词/形容词）：分开；各自的
• Separation（名词）：分离；分居