“Desktop” 本身就是一个英语单词,中文通常翻译为“桌面”。在不同语境下,它可以指:
- 计算机的图形用户界面(GUI)主屏幕,即“电脑桌面”
- 台式电脑(desktop computer)
- 办公桌的物理表面(较少见)
英文原词: desktop
中文释义: 桌面;台式机
例句:
- I saved the file on my desktop.(我把文件保存在桌面上。)
- He prefers a desktop over a laptop for gaming.(他打游戏更喜欢用台式机而不是笔记本。)
因此,当你看到 “desktop” 时,无需再“翻译成英语”——它已经是标准英语词汇。