“PowerUp”(或写作 “power up”)是一个在英语中用途广泛的短语,根据上下文不同,其含义也有所区别。以下是它最常见的四种用法:
在电子游戏中,“power up”通常指角色获得临时或永久的能力提升,例如增加生命值、攻击力、速度或其他特殊技能。这类道具常被称为“Power-Up Item”。
在技术语境中,“power up”表示给设备通电并启动系统,如电脑、手机、服务器等。例如:“Please power up the machine before use.”(使用前请先开机。)
在软件开发或操作系统中,“power up”有时用于描述初始化模块、加载驱动程序或激活某项功能的过程,尤其是在嵌入式系统或低功耗设备唤醒时。
在非正式口语中,“power up”也可比喻为“给自己充电”、“鼓足干劲”。例如:“I need some coffee to power up for the meeting.”(我需要喝杯咖啡提提神去开会。)