基本含义
“Take sb in” 是一个英语动词短语，根据上下文不同，主要有以下几种含义：
- 收留某人：指为无家可归或需要帮助的人提供住所。
- 欺骗某人：使某人相信不真实的事情（多用于被动语态 “be taken in”）。
- 带某人进去：字面意思，将某人带入某个地方（较少单独使用）。
常见用法与例句
1. 收留某人
例句： After the storm, they took in three stranded travelers.
中文： 暴风雨过后，他们收留了三名被困的旅客。
2. 欺骗某人
例句： Don’t be taken in by his charming smile — he’s not trustworthy.
中文： 别被他迷人的微笑骗了——他不可信。
3. 带某人进入（字面）
例句： The teacher took the new student in and showed her around the classroom.
中文： 老师把新同学带进教室，并带她参观了一圈。
语法提示
“Take sb in” 是一个可分动词短语（separable phrasal verb），宾语为代词时需放在中间，例如：
They took him in. ✅
They took in him. ❌（不自然）