在英语学习中,很多同学会疑惑:“mind to do something” 这个结构是否正确?答案是:通常不正确。
正确的用法:mind + doing
动词 mind 后面通常接动名词(-ing 形式),表示“介意做某事”。例如:
- Do you mind opening the window?
- She doesn’t mind helping you.
为什么不能说 “mind to do”?
在标准英语中,mind 是一个后接动名词的动词,和 enjoy、avoid、suggest 等类似。它不接不定式(to do)。
因此,“I don’t mind to help you” 是不符合习惯用法的,应改为:“I don’t mind helping you.”
例外情况:在极少数文学或古旧用法中,可能会见到 “mind to do”,但现代英语口语和写作中几乎不用。学习者应坚持使用 “mind + doing”。
常见错误示例与纠正
| 错误表达 | 正确表达 |
|---|---|
| Do you mind to wait? | Do you mind waiting? |
| He minds to speak in public. | He minds speaking in public. |
总结
记住这个规则:
✅ mind + doing(正确)
❌ mind + to do(错误)
掌握这一点,能让你的英语表达更地道、更自然。