“And That” 引导的用法详解

什么是 “and that”？

在英语中，“and that” 常用于口语或非正式书面语中，用来引出补充信息、强调某事，或表示“而且还有……”的意思。 它通常出现在句子末尾，作为附加说明。

常见用法

• 补充强调：在陈述一件事后，用 “and that” 补充一个更令人惊讶或重要的细节。
• 固定搭配：如 “and that’s it”（就这些）、“and that’s all”（仅此而已）等。
• 引导从句（较少见）：在某些文学或古旧用法中，“and that” 可引导目的或结果从句，但现代英语中已罕见。

例句分析

1. She finished the project in two days — and that with no help at all.
2. I told him not to go, and that he’d regret it if he did.
3. We only have bread and water — and that’s it.

第一句中的 “and that” 强调“没有任何帮助”这一额外信息；第二句中 “and that” 引导宾语从句（较正式）； 第三句是固定表达，表示“仅此而已”。

注意事项

- 在正式写作中应谨慎使用 “and that” 的口语化结构。
- 避免与 “in that”（因为/在于）混淆。
- 多数情况下，“and that” 不是引导主从复合句的主要连词，而是用于追加信息。