陈到传原文
陈到字叔至,汝南人也。自豫州随先主,名位常亚赵云,俱以忠勇称。建兴初,官至永安都督、征西将军,封亭侯。
诸葛亮与兄瑾书曰:"到所督,则先帝帐下白毦兵,西方上兵也。嫌其少,当得江州兵益之。"
延熙中,卒。子陈协,为关中都督。
白话译文
陈到,字叔至,汝南人。从豫州时期就开始跟随刘备,名位常次于赵云,二人都以忠诚勇敢著称。建兴初年,官至永安都督、征西将军,被封为亭侯。
诸葛亮在给兄长诸葛瑾的信中说:"陈到所统领的,是先帝帐下的白毦兵,是西方的精锐部队。嫌兵力太少,应当得到江州的兵力来增援。"
延熙年间,陈去世。他的儿子陈协,担任关中都督。
历史评价
陈到虽然在《三国志》中记载简略,但从诸葛亮的评价可以看出,他所统领的白毦兵是蜀汉的精锐部队。作为刘备的亲卫统领,陈到在蜀汉军中地位重要,是仅次于赵云的勇将。
陈到长期镇守永安,负责蜀汉东线的防务,其军事才能深得刘备和诸葛亮的信任。虽然正史记载不多,但在各类三国题材的游戏中,陈到常被设定为蜀汉的重要武将。