基本含义
satisfied with 和 be pleased with 都表示“对……感到满意”，但语气和使用场合略有不同。
satisfied with
强调一种“满足于现状”或“达到预期”的状态，语气较为中性、客观。
- 例句：I am satisfied with the result of the exam.
- 说明：考试结果达到了我的期望，我感到满意（不一定特别高兴）。
be pleased with
语气更积极，带有“愉悦”“高兴”的情感色彩，通常用于表达比“满意”更强的情绪。
- 例句：She was very pleased with her new dress.
- 说明：她对自己的新裙子感到非常开心。
对比总结
| 表达 | 语气强度 | 情感色彩 | 常见场景 |
|---|---|---|---|
satisfied with |
中等 | 中性/理性 | 工作成果、服务、成绩等 |
be pleased with |
较强 | 积极/愉悦 | 礼物、惊喜、他人表现等 |
小练习（JavaScript 交互）
请选择正确的短语填空：
“He ______ his team's performance in the match.”