什么是 “Christians”?
“Christians” 是英文单词,中文通常翻译为“基督徒”。该词源于希腊语 “Χριστιανός”(Christianos),意为“属于基督的人”或“追随基督的人”。
历史背景
据《圣经·使徒行传》11章26节记载:“门徒称为基督徒是从安提阿起首。” 这是“基督徒”一词最早出现在历史文献中的记录之一。
中文翻译说明
在中文语境中,“Christians” 统一译作“基督徒”,用于指代信仰耶稣基督、接受其教导并以之为救主的人。该译名自19世纪以来被广泛采用,并沿用至今。
相关术语
- Christianity:基督教
- Christ:基督
- Disciple:门徒
- Believer:信徒