“Shot in the dark” 是一个常见的英语习语，字面意思是“在黑暗中开枪”，引申为“毫无把握的尝试”或“盲目的努力”。它描绘了一种在信息不足、方向不明的情况下依然选择行动的勇气。
在生活中，我们常常面临不确定的处境——也许是职业的选择、感情的投入，或是对未知领域的探索。此时，一次 “shot in the dark” 并非鲁莽，而是一种对可能性的坚持。
这个短语最早可追溯至19世纪末，最初用于描述夜间狩猎或军事行动中盲目射击的行为。如今，它已成为一种文化隐喻，出现在电影、音乐、文学乃至日常对话中。
无论结果如何，敢于在黑暗中扣动扳机的人，已经比停留在原地多走了一步。这一步，或许就是光明的起点。