基本含义对比
say 通常强调“说的内容”,即说了什么话,常用于直接引语或间接引语。
speak 更侧重于“说话”这一行为本身,常用于表示语言能力、正式发言或与某人交谈。
常见用法示例
say 的典型用法:
- She said, “I’m tired.”(她说:“我累了。”)
- He said that he would come.(他说他会来。)
- Don’t say a word!(一个字也别说!)
speak 的典型用法:
- Do you speak English?(你会说英语吗?)
- He spoke at the conference yesterday.(他昨天在会议上发言了。)
- May I speak to Mr. Smith?(我可以和史密斯先生通话吗?)
使用场景总结
- 当你想引用具体话语时,用 say。
- 当你谈论语言能力、正式讲话或打电话时,用 speak。
- Speak 常与语言搭配(如 speak Chinese),而 say 不可直接接语言名称。