How Do You Feel 中文
“How do you feel?” 是英语中常见的问候语,用于询问对方的情绪或身体感受。在中文中,通常翻译为:“你感觉怎么样?”、“你感觉如何?”或“你心情如何?”。
常见中文对应表达
- 你感觉怎么样?(通用)
- 你心情如何?(侧重情绪)
- 你觉得如何?(可用于对某事的看法)
- 你身体还好吗?(侧重身体健康)
常见回答示例(中英对照)
- I feel great! —— 我感觉很棒!
- I’m tired. —— 我累了。
- I feel a bit down today. —— 我今天有点低落。
- I don’t feel well. —— 我感觉不舒服。
使用场景
“How do you feel?” 常用于以下情境:
- 朋友见面时关心对方近况
- 医生问诊病人身体状况
- 老师关注学生的情绪状态
- 家人之间日常交流