在英语中,“transportation”(运输、交通)一词源自拉丁语 “trans-”(跨越)+ “portare”(携带)。理解其前缀有助于掌握更多相关词汇。
什么是前缀?
前缀是加在单词开头、改变或扩展其含义的字母或字母组合。例如,“un-” 表示否定,“re-” 表示重复。
“Transportation” 中的前缀:trans-
“Trans-” 是一个常见前缀,意为“跨越、穿过、转移”。它出现在许多与移动、变化相关的词汇中:
- Transport – 运输(trans + port)
- Transmit – 传输(trans + mit = send across)
- Translate – 翻译(trans + latus = carry across languages)
- Transatlantic – 横跨大西洋的
- Transplant – 移植(trans + plant)
其他与 transportation 相关的前缀
虽然 “transportation” 本身以 “trans-” 开头,但交通领域还有其他常用前缀:
- Inter-:表示“在…之间”,如 intercity(城际)、international transport(国际运输)
- Intra-:表示“内部”,如 intracity transport(市内交通)
- Sub-:表示“在下”,如 subway(地铁)
- Auto-:表示“自己”,如 automobile(汽车)
小结
掌握 “trans-” 等前缀不仅能帮助理解 “transportation”,还能快速扩展词汇量。建议结合词根词缀系统学习英语词汇。