Superdry 的标准英文发音为:
英式发音:/ˈsuːpədraɪ/(“苏-破-拽”)
美式发音:/ˈsuːpərˌdraɪ/(“苏-珀-拽”)
注意:虽然拼写中有 “dry”,但整体读作一个词,重音在第一个音节 “Su-” 上。
Superdry 是英国知名潮流服饰品牌,成立于2003年,融合了美式复古、日本街头风格与英伦设计元素。其标志性的日文汉字 Logo 常被误认为是日本品牌,但实际上 Superdry 是地道的英国品牌。
“Superdry” 直译为“超级干”,最初灵感来源于食品包装上的“超干”字样(如“Super Dry Beer”)。品牌借用这一概念,强调其服装具有高性能、快干等功能性特点,后逐渐演变为时尚符号。
很多人误将 Superdry 读成 “苏-破-德-瑞” 或认为它是日本品牌。实际上,它既不是日语词汇,也不按字母逐个发音,正确读法应连贯流畅,结尾 “dry” 发音类似英文单词 “dry”(干燥)。