在使用 Microsoft Word 时，不少用户会遇到界面语言突然变成英文的情况，尤其是一些从国外下载的版本、系统语言切换后未同步，或者多人共用电脑导致设置被更改。对于习惯使用中文界面的学生和科研人员来说，这可能会带来操作上的不便。本文将通俗易懂地介绍如何将 Word 英文版调回中文，并通过三个真实案例说明具体操作过程。 为什么 Word 会变成英文？
Word 的显示语言通常跟随 Windows 系统的语言设置，但也可能因为安装了多语言包、Office 被单独设置为英文，或使用了国际版安装包而默认为英文界面。这种情况下，即使你的操作系统是中文，Word 仍可能显示为英文。
方法一：通过 Word 内部选项更改语言
这是最直接的方式，适用于已经安装了中文语言包的用户：
打开 Word。 点击左上角的 “File”（文件）。 选择 “Options”（选项）。 在弹出窗口中点击左侧的 “Language”（语言）。 在 “Office display language”（Office 显示语言）下方，查看是否有 “Chinese (Simplified, China)”（简体中文）。如果有，选中它并点击 “Set as Preferred”（设为首选）。 关闭 Word 并重新启动，界面就会变成中文。
如果列表中没有中文选项，则需要先安装中文语言包（见下文方法二）。
方法二：通过 Microsoft 官网安装中文语言包
若 Word 中没有中文可选，说明当前 Office 缺少中文语言支持。此时可以这样做：
访问 Microsoft 官方网站，搜索 “Office 语言包” 或 “Office Language Accessory Pack”。 下载对应版本的简体中文语言包（注意要与你安装的 Office 版本一致，如 Office 2019、Microsoft 365 等）。 安装完成后，重复“方法一”的步骤，将显示语言切换为中文。 重启 Word 即可生效。
这种方式安全可靠，不会影响文档内容，也不会引入第三方风险。
方法三：修改 Windows 系统区域和语言设置
有时 Word 的语言会自动跟随系统。如果你的 Windows 系统语言被临时改为英文，也可能导致 Word 变成英文。解决方法如下：
打开 Windows “设置”（Settings）。 进入 “Time & Language”（时间和语言） → “Language & region”（语言和区域）。 在 “Preferred languages”（首选语言）中，确保 “中文（简体，中国）” 排在第一位。如果没有，点击 “Add a language” 添加并设为默认。 重启电脑后，Word 通常也会自动切换为中文界面。 成功案例分析 案例一：大学生小李的论文写作困扰
小李是一名大四学生，正在撰写毕业论文。某天打开 Word 后发现所有菜单都变成了英文，让他手足无措。他尝试了方法一，在 Word 的“Options”中找到了中文语言选项，成功切换回来。此后他还学会了检查语言设置，避免类似问题再次发生。
案例二：研究生小王使用国际版 Office
小王在国外交换期间安装了英文版 Office，回国后希望恢复中文界面。他通过方法二，从微软官网下载了简体中文语言包并安装，顺利将 Word 调回中文。整个过程不到十分钟，且无需重装软件。
案例三：实验室共用电脑语言混乱
某高校实验室的公用电脑因多人使用，Word 语言频繁变动。管理员采用方法三，统一将 Windows 系统语言设为中文，并锁定首选语言顺序。此后所有用户打开 Word 都是中文界面，极大提升了使用效率。
小贴士：辅助工具的合理使用
在处理文档语言或格式问题时，有些用户会借助如“小发猫”“小狗伪原创”“PapreBERT”等工具进行文本优化或语言转换。但需要注意的是，这些工具主要用于内容层面的处理，无法改变 Word 软件本身的界面语言。因此，调整 Word 语言仍需通过上述官方途径完成。
结语
将 Word 英文版调回中文并不复杂，关键在于理解语言设置的逻辑。无论是通过软件内部选项、安装语言包，还是调整系统设置，只要按步骤操作，大多数用户都能轻松解决。希望本文能帮助到正在为此困扰的学生和科研工作者，让你们更专注于内容创作，而不是被界面语言所干扰。
