论文古诗词标红怎么降重？

为什么古诗词在查重中会标红？

许多同学在撰写论文时引用古诗词，却发现查重系统将其标红。这主要是因为：

• 查重系统数据库包含大量古籍文献和诗词库
• 古诗词文字固定，重复度高，易被识别为重复内容
• 直接引用未进行合理处理，系统判定为复制内容

古诗词标红的降重技巧

以下是几种实用且安全的降重方法：

• 意译法：将古诗词用现代汉语重新表述其含义，保留原意但改变文字表达。
• 拆分引用：将长诗句拆分为几个短句，穿插在自己的论述中。
• 加引号并规范标注：直接引用时使用引号，并在文末规范标注出处，部分系统不计入重复率。
• 改变语序：调整诗句在句中的位置，结合上下文重构句子结构。
• 引用翻译版本：使用古诗词的白话文翻译版本，降低文字重复度。

注意事项

古诗词是中华文化的瑰宝，在论文中恰当引用能提升文采。关键在于合理处理引用方式，既尊重原文，又符合查重要求。